written by レギュラーメンバー りんこ
01.Jun.2018

💋withシークレット女子会Starring紗倉まな💓

pattern_1


初めてwith onlineで記事を書いたので、簡単な自己紹介させていただきたいと思います!
よろしくお願いします🙏🏻🙏🏻
台湾🇹🇼から参りましました。今は7ヶ月目かな?👀た
母語は日本語ではないので、たまに変な日本語出てしまったり、見たことない絵文字も出てしまうかも知れません。
よく脳内世界で考えたことを隠せず言い出してしまいます💦
ご了承ください(こういう時使うかな??XD

今回のイベントもwith girlsの一員として初めてのイベントなんです!知り合い一人もいなくてすごく緊張しました><
トークショーは全て日本語(当たり前だろ🙈
もしわからない場合があったらどうしよう、、と思ったらビジネス言葉などあまり出てなくて、安心しました!☺️

九割ぐらいまなちゃんが話している内容面白くて、もっと深く聞きたかったなと思いました。

現場で、夢亜先生が用意したヴィーガンスイーツも食べさせていただきました、使った食材は体にいい食材を使用されています。🍋🍎🥕

体の負担にならずに食材のおいしさもキープされていて、日本もヴィーガンの認識はまだ普及していないようで、この機会をくださって本当にラッキーです💖すごく満足でした!
(実際もっと食べたかったXD 台湾人って食いしん坊だと思われたら他の台湾人困っちゃうよね、、、)

pattern_1

残念なところはwith girls のメンバーたちとあまり話せなかったこと、今度は自分から可憐な花に声をかけるように頑張ります(変なおじいさんみたい 

以上、充実な一日をくださったwith の編集部の方に感謝します。💕

ーーーーーーーーーーー以下は中国語になりますーーーーーーーーー

第一次在with online po文,先來個簡單的自我介紹
我是從台灣來日本,現在是第七個月。
因為母語不是日文,若是出現奇怪的日文,請大家見諒~

第一次參與with girls的活動,非常緊張
因為不是日本人在語言上很擔心會有問題,
不過至少mana 說的我都聽得懂九成,內容實在很有趣,想想如果是在台灣不知道會怎麼樣XDD應該大家會暢聊吧

可惜沒有認識到其他with girls的成員們,自己實在沒勇氣踏出第一步...下次我會去尋找可愛的小花的(等我~~

也吃到非常健康的甜點(覺得幸福!!
而且是親切又可愛的 夢亜老師 做的,聽說在日本還不普遍,真的非常幸運!!


以上,謝謝with 讓我有充實的一天

「中国語教室」(台湾に行く時使えるよ, 知らないひとAさん:行かないけど) 
日本語>中国語>発音>

ありがとう>謝謝 >シェイシェイ
緊張>緊張> ジンざん
優しい>親切 >チンチェイ
4 件

キーワード

急上昇キーワード

新着記事

あなたへのおすすめ